ما معنى كلمة حرها بالجنوبي ؟
تتعدد اللهجات في مدن الدول العربية باختلاف طبيعة المدينة، فلكل منطقة لهجة تميزها عن غيرها، وكذلك الحال مع مناطق المملكة السعودية.
حيث تختلف لهجات مناطق السعودية من شمالها لجنوبها، وهناك اللهجة السعودية الجنوبية التي يتحدث بها أهل الجنوب في السعودية.
وتتميز اللهجة السعودية في مناطق الجنوب بأنها ترتبط باللهجة الحميرية، ويتحدث بها أهل عسير ونجران والباحة وجازان.
وسنتحدث في المقال التالي عبر موقع نيوز بوست عن بعض الكلمات والجمل التي يتحدث بها أهل الجنوب السعودي ومعانيها بالفصحى.
- بعض الجمل والكلمات باللهجة الجنوبية ومعناها بالفصحى.
- مذا اعبى: تعني ماذا أفعل
- مذا عبيت بك: تعني ماذا فعلت بك.
- ينطق أهل الجنوب الجيم ياء مثلا كلمة مسجد تلفظ مسيد، الجبل تلفظ يبل.
- كما ينطق أهل الجنوب حرف القاف جيم، مثل، جفر تلفظ قفر.
- وتلفظ الكاف شين، مثل كيف حالك: كيف حالش.
- تلمح: تعني انظر.
- يهول: تعني رائع.
- القحم: تعني كبير السن.
- صندحة: تعني جبة.
- ينسرط: تعني يؤكل.
- هنية وتعني هنا
- آبي: تعني اريد.
- العطيف: تعني الفأس.
- مشاش: تعني عظام.
- عقر: قتل.
- الركيب: تعني المزرعة
- يصرم تعني يحصد.
- يرشح تعني يعرق
- يذل: تعني يخاف.
- ورع: انتظر.
- فاغر تعني يفتح فهمه.
- الصده تعني حفلة الزواج
- عاود تعني رجع
- تلهوا تعني تأخر
- أخر عني تعني ابتعد عني
- هاك تعني خذ
- افلح تعني اذهب
- ذياكه تعني ذاك
- اهبده تعني اضربه
- ما غرني تعني لم أكن أعلم.